مقابلة نيويست مع مجلة haru*hana vol.21 اليابانية.

سؤال: اكثر شي لاينسى في هذه السنة؟
بيكهو: عندما عدت إلى مسقط رأسي في عيد الشوسيوك.. الطعام الذي اكلته مع عائلتي كان لذيذ
وقد زاد وزني.. ثم عدت إلى سيؤل (يضحك)
 مينهيون: أنا ايضاً . عدت إلى مسقط رأسي وقابلت أصدقائي هناك.. امي قالت انها ستطهو أطعمة لذيذة
إذا جئت بآرون معي.. وذهبت مع آرون هيونغ سوياً إلى المنزل
آرون: نعم! كان ذلك رائع.. وسافرت أيضاً إلى لوس انجلوس لآحقاً.. لكن ذهبت هناك لتسجيل فيديو..
لااستطيع قول المزيد.. لأنه يستحق الانتظار..
—————————————–
L.O.Λ.E①Music
جي ار: أنا استمع لأغانينا إستعداداً للإلتقاء بالمعجبين في اليابان هذه الأيام
أرون: انا أستمع لأغاني Tyga هذه الأيام
بيكهو: أحب أغاني الهيب هوب.. بالذات الأغاني التي تنتقد العالم (يضحك)
مينهيون: أنا احب اغنية Weep لفرقة TVXQ , واغنية Keep love again لفرقة شايني..
رين: أنا استمع لـ Planetarium كل ليلة قبل أن أنام , وأحب ليدي غاغا.. أحب اغنية Alejandro
——————————————
L.O.Λ.E③Life
بيكهو: مكاني المفضل في المسكن أمام جهاز الكومبيوتر..
مينهيون: على السرير
رين: على السرير أيضاً..أتشارك غرفتي مع مينهيون..أنا بالسرير العلوي..ومينهيون يستخدم السرير السفلي
آرون: إذا كنت على سرير رين..هو سوف ينزعج ويصرخ”اذهب للأسفل” (يضحك)
جي أر : احب غرفتي
آرون: تعودت أن استخدم غرفتي الخاصة بي وحدي..
 لكن مؤخراً جي ار انتقل لغرفتي لذلك اصبحت صغيرة لي..
——————————————————
L.O.Λ.E④Fashion
الجميع: نحن نختار ملابسنا أثناء الخروج للمطار..
جي ار: لأن المعجبين يلتقطون صورنا في المطار
بيكهو: لكن لانهتم بذلك كثيراً جداً
رين: حقاً ؟! لكن انا اختار الاكسسورات ايضاً..
ارون: رين ياخذ وقت طويل ليتجهز..
رين: عندما اذهب للمطار..اختار ملابسي قبل ذلك بيوم 
مينهيون: نحن مختلفون من ناحية الأزياء
بيكهو: انا استعير قمصان من مينهيون احياناً
مينهيون: عندي العديد من القمصان..
جي أر: يعجبني ستايل مينهيون..لكن رين هو الاكثر أناقة
مينهيون: اعتقد ذلك أيضاً..لكن لااريد تجربة ستايل رين (يضحك)
بيكهو: أنا ايضاً (يضحك)
جي ار: لأن ازيائه فريدة من نوعها..فقط هو من يستطيع ارتداء ذلك بشكل جيد..
————————————–

سؤال: حيوان يقارن بك؟
مينهيون: ثعلب
جي ار: تي-ريكس (ديناصور ديجيمون)
ارون: جرو صغير
رين: قطة (يقلد صوتها)
بيكهو: كوالا
———————————
سؤال: إذا كانت لديك صديقة..هل ستختار ان تكون مثل طفلها..او تحميها وتعتني بها كطفلة لك؟
رين: اريد ان اكون كطفل لها..
بيكهو: اريدها ان تكون طفلة لي (اعتني بها)
جي ار: انا ايضاً
ارون: اريد ان نتغازل سوياً
مينهيون: انا ايضاً


——————————–


{الترجمة الأنجليزية بواسطة, @harugreen90}
{الترجمة العربية بواسطة, Arab ㄴㅇㅅㅌ ♥ ‏}

ثآإنكسسس ي جميله

منورة